上司や目上の人に反論する時、「お言葉を返すようですが」と前置きするのがマナーと思っている人は多くいます。しかしその意味はキツイです。失礼になることも。言葉を返すとは、相手の言うことに従わず、口答えをするという意味だからです。言い換えは難しいですが、「おっしゃることはよくわかりますが」と肯定から始めたらどうでしょうか。